VisualAge Smalltalk Server allows you to develop a Smalltalk application on OS/2 or NT and to package the resulting application image for the IMS target environment.
When your Smalltalk application is ready to test, follow the steps described in Deploying server applications on IMS.