The new font takes immediate effect in the current editing window, and in new editing windows opened later.  The font selection is saved when you exit the Editor.