The Tables listbox is updated with the tables in the DAXSAMP database.
